ご無沙汰しております。
長期のお休みで大変ご迷惑おかけしております。
お店再開の目処が経ちましたのでお知らせします。
2020年7月1日水曜日から再開予定になります。
ご予約は、メール torch@ymobile.ne.jp
TEL 090-6454-8994
ご予約は随時お受けしますね。
（返信が遅くなることがあるかもしれませんがなるべく早く返信を心がけます）
前回と同様に
定休日 日曜、月曜日
営業時間 １０：００〜１７：００
（最終受付はメニューによって変わりますので気軽にお問い合わせください）
再開するにあたって、もしかすると子供の突然の事情でご予約を変更させていただく事もあるかもしれません。なるべく迷惑をおかけしないように努めますが、万が一の場合はよろしくお願いしたいです。m(_ _)m
また皆様にお会いできることを楽しみにしております♪
岩手 盛岡 滝沢 torch salon 美容室
2019年7月14日日曜日
2019 お盆休みについて
2019年 torch のお盆休みについてです。
８月は、さんさ、夏休みの旅行、実家帰省などなど、人に会う機会が増える
為、髪を綺麗にしておきたいところですよね！
お盆休みをお知らせするので、ご予定とご都合を照らし合わせ、
早めのご予約をオススメします！！
torchのお盆休みは
８月１１日〜１５日です。
(日） （木）
16日（金）〜営業が始まります。
１０日（土）前までは、さんさと盆前なので毎年ながらとても混み合うので
早めのご予約お願いいたします。
８月１日〜３日の３日間は、さんさのセットを優先させていただくことがございます。
何卒ご理解のほどよろしくお願いします。
皆様にとって、素敵な夏になりますように・・・・⭐︎
岩手 盛岡 滝沢 美容室 salon torch
８月は、さんさ、夏休みの旅行、実家帰省などなど、人に会う機会が増える
為、髪を綺麗にしておきたいところですよね！
お盆休みをお知らせするので、ご予定とご都合を照らし合わせ、
早めのご予約をオススメします！！
torchのお盆休みは
８月１１日〜１５日です。
(日） （木）
16日（金）〜営業が始まります。
１０日（土）前までは、さんさと盆前なので毎年ながらとても混み合うので
早めのご予約お願いいたします。
８月１日〜３日の３日間は、さんさのセットを優先させていただくことがございます。
何卒ご理解のほどよろしくお願いします。
皆様にとって、素敵な夏になりますように・・・・⭐︎
岩手 盛岡 滝沢 美容室 salon torch
大切なお知らせ。
ご無沙汰ブログとなりました。
改めて、お久しぶりです。
元号も令和に変わり新しい時代が始まり、
毎日がどんどんあっという間に進んで行きますね。
そんなこんなで、東京オリンピックの時期もあっという間に
来るんだろうな〜
（2020TOKYOと決まった時は７年後なんてまだまだ・・７年歳を経るなんて恐しいと思ってたけど、すぐそこまでやってきてるんですね・・😱）
話は変わり、
torchからのお知らせですが、
ご来店お客様には、だいたい伝えてはいるのですが、
この度、出産の為、長期のお休みをさせていただくお知らせでした。
また皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いします。
復帰の際は、またブログにてお知らせしたいと思います。
大まかなだいたいの復帰希望は、2020年初夏頃かなと思います。。
（保育園に入園すんなり入れるといいな〜😅）
そして今、torchにご来店されたことがなく、
初めて行ってみようかなと思ってブログを見ておられる方には、
申し訳ないのですが産後復帰後にお願いしておりました。
体調の良し悪しが日によって違うので、
こちら側が勝手に配慮した感じになるのですが、
こちらの都合で本当に申し訳ございません。
そして、
産前の営業を、
2019年9月２７日（金）までとなります。 （体に異常がなく健康な場合)
定休日は、日曜と月曜、祝日です。
何卒よろしくお願いいたします！
2012年オープンから、はや7年・・
いつも来てくださるお客様に支えられて続けてこれました。
本当に感謝しかありません。
前回の長期休み後の、再びご来店して頂けた嬉しさは本当になんとも言えない喜びです。
感謝とさらに至情をささげようという気持ちになりました。
産休に入るまでは、私なりに精一杯頑張らせていただきますのでどうぞよろしくお願いします。
改めて、お久しぶりです。
元号も令和に変わり新しい時代が始まり、
毎日がどんどんあっという間に進んで行きますね。
そんなこんなで、東京オリンピックの時期もあっという間に
来るんだろうな〜
（2020TOKYOと決まった時は７年後なんてまだまだ・・７年歳を経るなんて恐しいと思ってたけど、すぐそこまでやってきてるんですね・・😱）
話は変わり、
torchからのお知らせですが、
ご来店お客様には、だいたい伝えてはいるのですが、
この度、出産の為、長期のお休みをさせていただくお知らせでした。
また皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いします。
復帰の際は、またブログにてお知らせしたいと思います。
大まかなだいたいの復帰希望は、2020年初夏頃かなと思います。。
（保育園に入園すんなり入れるといいな〜😅）
そして今、torchにご来店されたことがなく、
初めて行ってみようかなと思ってブログを見ておられる方には、
申し訳ないのですが産後復帰後にお願いしておりました。
体調の良し悪しが日によって違うので、
こちら側が勝手に配慮した感じになるのですが、
こちらの都合で本当に申し訳ございません。
そして、
産前の営業を、
2019年9月２７日（金）までとなります。 （体に異常がなく健康な場合)
定休日は、日曜と月曜、祝日です。
何卒よろしくお願いいたします！
2012年オープンから、はや7年・・
いつも来てくださるお客様に支えられて続けてこれました。
本当に感謝しかありません。
前回の長期休み後の、再びご来店して頂けた嬉しさは本当になんとも言えない喜びです。
感謝とさらに至情をささげようという気持ちになりました。
産休に入るまでは、私なりに精一杯頑張らせていただきますのでどうぞよろしくお願いします。
28日は土曜日なのですが、保育園行事の為お休みになります。
申し訳ございません。
お盆休みについては、次のブログにてお知らせいたします。
岩手 盛岡 滝沢 美容室 salon torch
2018年10月26日金曜日
新商品入荷のお知らせ
こんにちは。
torchに新しい商品が入りましたのでご紹介します。
まずは、グレー色した容器のもの達から、
『Moii』モイシリーズです。
モイバーム
モイオイル
モイクリーム
の３シリーズがあります。
自然由来成分にこだわったナチュラルケアシリーズ。
肌にも髪にも心にも気持ちのよい商品です。
主に髪に使うのですが髪に使い終わったら、そのままハンドクリームとして
手に塗り込んだり、唇にリップクリームとして使ったりと
自然由来の安心なものだからこそできる商品です。
あまり今までには無かった商品だと思います。
そして、香りがとても良いです。
アロマ効果があるくらい香りにもこだわっていると思われます。
心にも髪にも効果のある商品です。
香りで１番人気は、（torchでは）
サンダルウッドとユーカリのウッディな香りのバームです。
他２つは、
イランイラン、ラベンダーのフローラルな香りのオイル。
ベルガモット、ベチバー、コーヒーのハンサムフゼアな香りのクリーム。
どれも素敵な香りです。
あまりヘアケアには無かった感じがします。
興味持たれた方は、香りを嗅ぎにだけでもぜひいらしてくださいね。
百聞は一嗅にしかず。。と言ったところでしょうか。。。
オイル・クリームはなんとなくわかると思いますが
香りで１番人気は、（torchでは）
サンダルウッドとユーカリのウッディな香りのバームです。
他２つは、
イランイラン、ラベンダーのフローラルな香りのオイル。
ベルガモット、ベチバー、コーヒーのハンサムフゼアな香りのクリーム。
どれも素敵な香りです。
あまりヘアケアには無かった感じがします。
興味持たれた方は、香りを嗅ぎにだけでもぜひいらしてくださいね。
百聞は一嗅にしかず。。と言ったところでしょうか。。。
オイル・クリームはなんとなくわかると思いますが
バームというのが粘度の高めなワックスに似た硬さなのですが、
つけてみると違います。
べとつき感はないいのに、良い感じにまとまります！
艶と潤いが出てきます！
３種類テスターがございますので、
百聞は一触にしかず。。。ですね！
そして、左側のボトルとチューブは、
THROW(スロー）シャンプーとトリートメントです。
THROWカラーというカラー剤を作っている会社の
カラーの色もち、ダメージ抑制、触り心地のためのシャンプーです。
これまた、香りが良いです！
ボタニカルフレッシュの香りです。
トップ
（オレンジ、ベルガモット、ラベンダー、イランイラン、リーフィグリーン）
ミドル
（ラベンダー、ゼラニウム）
ラスト
（ラベンダー、ウッディ）
という自然の力を感じさせる、甘さのない爽やかな香りです。
お客様にシャンプー始めると、
『なにこの香り！いい匂い！』と、こちらから紹介する前に
シャンプーの話をしてくれます。そのくらい女性は気に入るのではないかなと
思います。アロマ効果あるのでリラックスできます。
シャンプーで大事なのが、洗浄力ですが、アミノ酸系なので安心です。
トリートメント共に、モイストとエアリータイプがございます。
シャンプー300ml ¥2800
600ml ¥4500
1000ml ¥6600 （詰め替え）
トリートメント220g ¥2800
570g ¥4500
1000g ¥6600 （詰め替え） 税抜き価格です。
お気軽にお問い合わせ、ご質問くださいませ。
長々と紹介させていただきました。
最後まで読んでいただいた方、ありがとうございました。
岩手 盛岡 滝沢 美容室 salon torch トーチ
つけてみると違います。
べとつき感はないいのに、良い感じにまとまります！
艶と潤いが出てきます！
３種類テスターがございますので、
百聞は一触にしかず。。。ですね！
そして、左側のボトルとチューブは、
THROW(スロー）シャンプーとトリートメントです。
THROWカラーというカラー剤を作っている会社の
カラーの色もち、ダメージ抑制、触り心地のためのシャンプーです。
これまた、香りが良いです！
ボタニカルフレッシュの香りです。
トップ
（オレンジ、ベルガモット、ラベンダー、イランイラン、リーフィグリーン）
ミドル
（ラベンダー、ゼラニウム）
ラスト
（ラベンダー、ウッディ）
という自然の力を感じさせる、甘さのない爽やかな香りです。
お客様にシャンプー始めると、
『なにこの香り！いい匂い！』と、こちらから紹介する前に
シャンプーの話をしてくれます。そのくらい女性は気に入るのではないかなと
思います。アロマ効果あるのでリラックスできます。
シャンプーで大事なのが、洗浄力ですが、アミノ酸系なので安心です。
トリートメント共に、モイストとエアリータイプがございます。
シャンプー300ml ¥2800
600ml ¥4500
1000ml ¥6600 （詰め替え）
トリートメント220g ¥2800
570g ¥4500
1000g ¥6600 （詰め替え） 税抜き価格です。
お気軽にお問い合わせ、ご質問くださいませ。
長々と紹介させていただきました。
最後まで読んでいただいた方、ありがとうございました。
岩手 盛岡 滝沢 美容室 salon torch トーチ
2018年10月14日日曜日
2018年10月のお知らせ
2018年10月のお休みのお知らせです。
10月30（火) 〜3日（土）までお休みをさせていただきます。
（日曜、月曜の定休日も変更無しです。）
おしらせが遅くなってすみませんが、
お休み前後のご予約をお待ちしております。
こちらの勝手で申し訳ありませんがよろしくお願い致します。
１６〜２７日のご予約はまだ空きがございますので、
ご気軽にご連絡お待ちしております！
夏にたくさん浴びた紫外線で頭皮と髪はダメージを受けています。
ぜひ、ヘッドスパ、トリートメントでチャージしにいらしてくださいね☆
ヘッドスパ（４５分） 3240円
ヘッドスパ➕デコルテ（６０分） 4320円
ヘッドスパ➕ヘアートリートメント（６０分） 5400円
ヘッドスパ➕デコルテ➕ヘアトリートメント（９０分）
6480円
スチームを使って、頭皮の毛穴を開かせて汚れを取っていきます。
頭皮の美容液で頭皮に栄養補給！
デコルテはオイルマッサージするので、リンパのむくみもスッキリ。
お客様からは、顔がスッキリした（顎らへん）や、
目がクリアにはっきり見えるようになる！
身体が足先までポカポカするなど嬉しい声を頂いております。
冬に近づく今日この頃。。。ヘッドスパ良い季節かもしれませんね♪
ヘッド（頭）➕スパ（温泉）
身体が温泉につかることができますが、頭を温泉に浸かることは容易ではありませんよね。
ぜひtorchにて頭をスチームにて包まれてみませんか。頭が温泉に浸かる感覚味わえます♪
ご予約は ０１９−６０１−８９９４
岩手 盛岡市 滝沢市 美容室 salon torch
10月30（火) 〜3日（土）までお休みをさせていただきます。
（日曜、月曜の定休日も変更無しです。）
おしらせが遅くなってすみませんが、
お休み前後のご予約をお待ちしております。
こちらの勝手で申し訳ありませんがよろしくお願い致します。
１６〜２７日のご予約はまだ空きがございますので、
ご気軽にご連絡お待ちしております！
夏にたくさん浴びた紫外線で頭皮と髪はダメージを受けています。
ぜひ、ヘッドスパ、トリートメントでチャージしにいらしてくださいね☆
ヘッドスパ（４５分） 3240円
ヘッドスパ➕デコルテ（６０分） 4320円
ヘッドスパ➕ヘアートリートメント（６０分） 5400円
ヘッドスパ➕デコルテ➕ヘアトリートメント（９０分）
6480円
スチームを使って、頭皮の毛穴を開かせて汚れを取っていきます。
頭皮の美容液で頭皮に栄養補給！
デコルテはオイルマッサージするので、リンパのむくみもスッキリ。
お客様からは、顔がスッキリした（顎らへん）や、
目がクリアにはっきり見えるようになる！
身体が足先までポカポカするなど嬉しい声を頂いております。
冬に近づく今日この頃。。。ヘッドスパ良い季節かもしれませんね♪
ヘッド（頭）➕スパ（温泉）
身体が温泉につかることができますが、頭を温泉に浸かることは容易ではありませんよね。
ぜひtorchにて頭をスチームにて包まれてみませんか。頭が温泉に浸かる感覚味わえます♪
ご予約は ０１９−６０１−８９９４
岩手 盛岡市 滝沢市 美容室 salon torch
2017年12月4日月曜日
年末年始の営業のお知らせ
こんにちは、今年も残りわずかとなりましたね。
年々、時が過ぎるのがのが早いと感じるきょうこの頃。
あっという間にお正月ですね。
忙しい季節の師走。。。
みなさん予定がたてこんでいると思いますので、
torchの営業日時をお知らせしますので、予定と照らし合わせて活用くださいませ。
そして、イベントが多い１２月は、
美容室の混み合う時期でもありますので、
早めのご予約をオススメします！
２０１７年１２月
定休日・・・３日、４日、１０日、１１日、１７日、１８日、２４日、２５日
年末年始のお休み１２月２８日（木）〜１月３日（水）
となります。
定休日でもご相談いただければ、可能な日もあるので、
お気軽にご連絡いただければと思います。
どうしても出来ない場合もございますのでご了承ください。
皆様のご予約、どしどしお待ちしております！
今年最後に、たくさんのお客様にご挨拶できたらと思っております。
今年は８ヶ月という長期休みをいただいたにもかかわらず、
再度またご来店いただいたお客様には、本当に感謝しかございません。
その期待に応えて満足して頂けるよう丁寧に努めていこうと決めた
１年になりました。
来て頂けるお客さま有ってのtorchですので、今後ともご愛顧のほど
よろしくお願いします。
また来年も、皆様の心のよりどころとなるような、髪も心もリセット
できるよう頑張らせていただきます。
今年も残り１ヶ月、
年を越す前にぜひ髪を整えませんか？
ご予約は、 ０１９−６０１−８９９４
０９０−６４５４−８９９４
torch@ymobile.ne.jp
H A P P Y M E R R Y X ' M A S ☆☆
岩手 盛岡 滝沢 美容室 salon torch トーチ
年々、時が過ぎるのがのが早いと感じるきょうこの頃。
あっという間にお正月ですね。
忙しい季節の師走。。。
みなさん予定がたてこんでいると思いますので、
torchの営業日時をお知らせしますので、予定と照らし合わせて活用くださいませ。
そして、イベントが多い１２月は、
美容室の混み合う時期でもありますので、
早めのご予約をオススメします！
２０１７年１２月
定休日・・・３日、４日、１０日、１１日、１７日、１８日、２４日、２５日
年末年始のお休み１２月２８日（木）〜１月３日（水）
となります。
定休日でもご相談いただければ、可能な日もあるので、
お気軽にご連絡いただければと思います。
どうしても出来ない場合もございますのでご了承ください。
皆様のご予約、どしどしお待ちしております！
今年最後に、たくさんのお客様にご挨拶できたらと思っております。
今年は８ヶ月という長期休みをいただいたにもかかわらず、
再度またご来店いただいたお客様には、本当に感謝しかございません。
その期待に応えて満足して頂けるよう丁寧に努めていこうと決めた
１年になりました。
来て頂けるお客さま有ってのtorchですので、今後ともご愛顧のほど
よろしくお願いします。
また来年も、皆様の心のよりどころとなるような、髪も心もリセット
できるよう頑張らせていただきます。
今年も残り１ヶ月、
年を越す前にぜひ髪を整えませんか？
ご予約は、 ０１９−６０１−８９９４
０９０−６４５４−８９９４
torch@ymobile.ne.jp
H A P P Y M E R R Y X ' M A S ☆☆
岩手 盛岡 滝沢 美容室 salon torch トーチ
2017年5月2日火曜日
お店再開のお知らせです。
心よりお詫び申し上げます。
そして、お店の再開の目処がつきましたのでお知らせいたします。
ゴールデンウィーク明けの、５月９日火曜日から開始します。
この期に、定休日の変更と、営業時間の変更になります。
定休日 日曜日・月曜日
営業時間 １０：００〜５：００
最終受付 カット ４：００
カラーorパーマ ３：００
カラーandパーマ ２：００
こちらの都合により、前回よりだいぶ変更がありまたまたご迷惑を
おかけすることがあると思います、本当に申し訳ありません。
ご都合の良い方ぜひご利用くださいませ。
どうぞこれからもご愛顧のほどよろしくお願いします！
皆様とお会いできるのを心より楽しみにしています♪
重要なお知らせです。
携帯電話とメールアドレスが変わりました。
変更後→ ０９０−６４５４−８９９４
torch@ymobile.ne.jp
よろしければ登録お願いします！
最近のtorchの様子です、チューリップやクリスマスローズが
ワサワサ咲き始めています。
暖かい日も続いていますので、ぜひ散歩して見てみてくださいね〜
では、これからもtorchをよろしくお願いいたします。
盛岡 滝沢 美容室 salon torch
では、これからもtorchをよろしくお願いいたします。
盛岡 滝沢 美容室 salon torch
登録:
投稿 (Atom)