お盆休みについて

今日から８月に突入しましたね！！

夏らしくない夏ですね。。

未だに長袖です。。


しかしながら、夏といえばアイス！

これだけは、しっかり食べています！

この間、カップのアイスクリームを食べようとした時、、


フタを開けたら。。。。

中で、アイスクリームが、ヘラヘラ笑ってました！！

（笑ってるように見えますよね？）


和みます。。


８月と言えば。。。


盛岡さんさ踊りが、８月１、２、３、４日間開催ですね！

今日からですよね！

滝沢なので、祭りの雰囲気は、ちっとも感じませんが、

盛岡ではすごく盛り上がってるんだろうな〜


縁遠いと思ってたtorchですが、

滝沢まで浴衣着付け&セットしに来てくれるお客様がいて

嬉しいかぎりです（＾v＾）v

少しは祭り気分味わえます♪

ありがとうございます！


８月といえば、、、


さんさが終わると

すぐに盆がきますね。


ながい前振りでしたが、

torch  お盆休みのお知らせです！


８月

１３（火）、１４（水）、１５（木）、１６（金）

がお盆休みです。

そして１２（月）は定休日になるので、

たまたま５連休になってしまいました(^^;;

ご迷惑おかけしますがよろしくお願いします。


では、楽しい夏をお過ごしくださいませ〜（^o^）/




岩手　　盛岡　　　滝沢　　　torch　　　salon       美容室　　　　若松